dimanche 29 octobre 2017

Great Bridge (Virginie) à Oriental (Caroline du Nord) Vidéo 8 minutes



Voici un vidéo de la dernière semaine, du Maryland à la Caroline du Nord



Lundi le 23 octobre
Great Bridge Ville de Chesepeake (Virginie)
Quai public

Pas de traffic de drogues, ni d’automobiles, mais un traffic de quoi?
Dans le canal de l’intracostal, les vagues n’apparaissent pas en raison des conditions climatiques mais plutôt en raison des bateaux à moteur qui empruntent le même canal. Le canal n’est pas très large et nous en menons par large quand ceux-ci passent à côté de nous. On se tient les fesses et on espère que l’on n’a pas oublié de la vaisselle sur le comptoir car si non, elle est parterre.  Le petit vidéo vous en donne un aperçu….

Mardi le 24 octobre
North Landing River Buck Island North Caroline du Nord
42MN 9h vent 25 N rafales à 30N nuageux 22 C Ancre

Mercredi le 25 octobre
Buck Islands North – Alligator River Ancre
45MN 9h 15n nuageux et soleil

Jeudi le 26 octobre
Alligator River – Palmico River Ancre
45 MN 8h soleil vent 15 à 20 n

Vendredi le 27 octobre
Palmico River - Oriental
25MN 5h soleil marina

On passe de l’eau au concours de chili rapide!!
De l’eau de l’eau et encore de l’eau et pas grand monde autour de nous. On navigue de longues distances depuis quelques jours. Enfin une marina. On s’installe et boum….en avant de notre bateau de déroule un concours le : chili cookoff. On te donne une feuille à l’entrée avec une cuillère et là tu goutes à tous les recettes de chili des madames.  La musique, les trophées, l’animation, la boisson et les photos. Tout le monde s’amuse et à 14h00 il n’y a plus personne et tout est ramassé sur le terrain. Nous n’avons même pas eu le temps d’en manger……




Samedi et Dimanche le 28 et 29 octobre
Oriental marina

Une bonne dose de Québécois
Enfin ici on jase. On se retrouve plusieurs Québécois ensemble. On mange au resto, on prend une bière dans une microbrasserie, on joue, on rit. On doit faire de l’effet parce que le lendemain on se retrouve sur le site de Facebook de; The New Village Brewery & Taproom.


lundi 23 octobre 2017

Deltaville-Portsmouth-Norfolk-Great Bridge (Virginia Cut)



Jeudi le 19 octobre
Deltaville- Portsmouth-Norfolk
44 MN 10h soleil 21C
Ancre et c’est la fête à Michel

On passe du bleu au gris
13h30 tout est bleu, le ciel, l’eau, le bateau et dans notre tête aussi. On tourne  l’entrée de la rivière à Norfolk et tout devient gris. Mais qu’est-ce qui est gris tout à coup? C’est la base navale Américaine, la plus grosse au monde. On passe à 500 pieds des porte-avions, des bateaux de transport. Tout est gris, les installations, les bateaux, les marins et même les dauphins.


Au moins plusieurs centaines de personnes me regardent
Il est 8h00 le matin, nous sommes à l’ancre dans une petite baie en face de la ville de Portsmouth et Norfolk. Je suis dans le dinghy entrain de ramer pour aller au bord de la baie faire les besoins de Lola. Je suis dans mes rêves, tout est calme, relax, je ris tout seule, quand tout à coup je réalise que à tribord il y un hôpital de la Navy U.S. d’au moins 15 étages et à bâbord vient juste d’arriver un bateau de croisière le Carnival Sunshine à plus de 3000 passagers. Bon ça y est! La paranoïa s’empare de moi. Ils doivent me regarder avec des jumelles et penser : mais c’est quoi c’est barquette de patates frites bleue et blanche avec 2 rames et un chien qui porte une veste de sauvetage!!!!!   Je continue plus sérieusement dans ma tête….



Vendredi et samedi le 20 et 21 octobre
Portsmouth
Tidewater Yacht Marina

Des amis proches et des amis coquillages
Nous lisons une affiche dont il est inscrit : ‘Friends are like  seashells, we collect them along the way’ En voyage : Les amis sont comme des coquillages, on les collectionne sur notre chemin. Il existe toutes sortes d’amis, des amis d’enfance, de jeunesse, de travail et des amis proches. Depuis quelques semaines nous rencontrons des amis coquillages, ceux de passage qui nous font vivre de bons moments. Mais que de joie de recevoir  la visite d’amis proches. À Annapolis nous avons eu la visite de Luc,  Marie-Josée, Audrey et Marie-Lou.  Aujourd’hui, nous avons eu la visite de Tim Barker et Sharon. Une promenade dans la ville et un bon souper au resto où l’on se raconte des histoires de marina et bien d’autres. 

Tim Barker et Sharon au resto Fish et Slips


Nos amis coquillages des plus gentils Rick et Prudy

Dimanche le 21 octobre
Portsmouth à Great Bridge ( Virginia cut)
12 MN  3 h avec écluse soleil 24 C

Des enfants comme dans un magasin de bonbons
Nous sommes maintenant dans l’intracostal. Le canal qui nous mènera jusqu’en Floride. Le canal Dismal Swamp est fermé, nous prenons donc le canal Virginia Cut. Nous sommes amarrés à un quai public juste à côté d’un lieu très important pour les Américains. Une grande bataille a eu lieu ici en 1775 contre les Britanniques. Un lieu chargé d’histoires comme biens d’autres sur notre route. À chaque arrêt, on se sent un peu comme des enfants dans un magasin de bonbons. On veut tout voir ou savoir et à chaque fois il y en a encore et encore.
La route et la navigation se déroulent avec beaucoup de facilité. Les Américains sont des plus sympathiques et les voyageurs en voiliers ou en bateaux à moteur sont aimables et agréables. Que dire de plus, on profite de cette générosité humaine et on vous envoie un peu de cette énergie.   
   

jeudi 19 octobre 2017

Annapolis- Deltaville en Virginie et surprise!!!



Avant de vous raconter nos histoires on vous a préparé une petite surprise:

 

Samedi-Dimanche-Lundi le 14- 15-16 octobre
Annapolis- Solomons Islands
45 MN 8 h nuageux  10 nœuds voile et moteur 19 C
Ancre  ( Springs Cove et Mill Creek)

Un mal de mer en ciseau
J’avais oublié que j’étais sensible au mal de mer. Maudite mémoire. Un coup installée, la nausée ne veut plus partir. Les vagues sont douces pourtant, mais le vent arrière avec les voiles en ciseaux  (c.à.d.  la grande voile d’un côté et le genois de l’autre) font vaciller le bateau comme si on se berce sur une chaise berçante mais de côté au lieu de avant et arrière. C’est une très belle figure et une allure de princesse pour un voilier. Mais moi, j’ai la face verte et l’allure d’un bonbon M&M qui fond. Enfin, on arrive et je promets que la prochaine fois, j’évaluerai mieux la distance et le sens du vent…..

On se fait carter
Vous ne me croirai pas!! Non cela n’est pas possible!! Moi et Michel on s’est fait demander nos cartes pour pouvoir boire une bière dans un petit bistro de marina. Michel a dit : j’ai tu l’air si jeune? La serveuse a dit : Oui!,,,,,  On s’est mis à rire!!! Mais, pas elle, j’ai dû montrer mes cartes également. Il y a sûrement quelque chose que nous ne comprenons pas!!!


Un 5 à 7 sur la plage
Quelle bonne idée. Un québécois invite les bateaux du coin ;a un 5 à 7 sur la plage. 


Mardi le 17 octobre
Solomons Islands- Wicomico River- Mill Creek 
On est rendus en Virginie
44 MN 9 h  5h voile et 4 h de moteur soleil 18 C
Ancre
Ici tout est en River et en Creek
On entre dans une rivière et elle change de nom à chaque fois pour prendre un nom avec Creek en avant. Faut croire que c’est ça. Toujours est-il que cette Creek est parfaite, sans vent, sans bruit, sans presque personne autre que les voiliers. Rien ne bouge sauf les poissons et au réveil on quitte avec une certaine nostalgie.Et il commence à faire plus froid...



Mercredi le 18 octobre
Mill Creek-Piankatank River- Jackson Creek (près de Deltaville)
23 MN 41/2h soleil 21 C pas de vent
Ancre

On a vu de beaux dauphins. C'est le comité d'accueil de la Virginie.